“M1 카테고리 차량의 연료/에너지 효율 및 배출 라벨 요건”에 관한 이집트 표준 ES 9001
규제명(원문)
The Egyptian Standard ES 9001 for “Fuel/Energy economy and Emissions label requirements for Vehicles of category M1”
주요 내용
해당 제품: 에너지 및 열전달 공학 일반(ICS 코드: 27.010); 내연기관(ICS 코드: 27.020); 수소 기술(ICS 코드: 27.075); 승용차·캐러밴 및 경트레일러(ICS 코드: 43.100) 본 부록은 “M1 카테고리 차량의 연료/에너지 효율 및 배출 라벨 요건”에 관한 의무 이집트 표준 ES 9001을 준수하도록 생산자 및 수입업자에게 부여된 경과기간을 2026년 7월 1일부터 6개월 추가 연장하는 장관령 제158/2026호(2페이지, 아랍어)의 통보에 관한 것이다. 장관령 제466/2025호(2페이지, 아랍어)는 앞서 2026년 4월 15일자 G/TBT/N/EGY/465/Add.2로 통보되었고, 장관령 제7/2025호(2페이지, 아랍어)는 앞서 2025년 2월 11일자 G/TBT/N/EGY/465/Add.1로 통보되었으며, 이들 법령은 무엇보다도 본 표준의 이전 버전들을 의무화하였다. 또한 본 표준의 초안은 앞서 G/TBT/N/EGY/465(2024년 4월 4일자)로 통보된 바 있다. 또한, 본 표준은 국가 연구에 따라 제정되었다. 생산자 및 수입업자는 행정명령의 관보 고시를 통해 이집트 표준의 모든 개정사항에 대해 지속적으로 통보 받는다. 채택일: 2026년 7월 15일. 시행일: 2026년 7월 1일. 의견 및 전문 조회 관련 기관 또는 당국: 국가 질의처 이집트 표준화품질기구 16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt 이메일: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg 웹사이트: http://www.eos.org.eg 전화: + (202) 22845528 팩스: + (202) 22845504
주요 내용(원문)
Products covered: Energy and heat transfer engineering in general (ICS code(s): 27.010); Internal combustion engines (ICS code(s): 27.020); Hydrogen technologies, (ICS code(s): 27.075); Passenger cars. Caravans and light trailers (ICS code(s): 43.100)This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No.158/2026 (2 page, in Arabic) that extends the transitional period granted to producers and importers to abide by the mandatory Egyptian Standard ES 9001 for "Fuel/Energy economy and Emissions label requirements for Vehicles of category M1" for another six months starting from 1/7/2026. It should be noted that Ministerial Decree No.466 /2025 (2 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/465/Add.2 dated 15 April 2026, the Ministerial Decree No. 7 /2025 (2 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/465/Add.1 dated 11 February 2025, mandated among others the earlier version of this Standard, and the draft of this standard was formerly notified in G/TBT/N/EGY/465 dated 4 April 2024.Worth mentioning is that this standard has been formulated according to National Studies.Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.Date of adoption: 15 July 2026.Date of entry into force: 1 July 2026.Agency or authority designated to handle comments and text available from:National Enquiry PointEgyptian Organization for Standardization and Quality16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - EgyptE-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.egWebsite: http://www.eos.org.egTel: + (202) 22845528Fax: + (202) 22845504
해당품목
에너지 및 열전달 공학 일반(ICS 코드: 27.010); 내연기관(ICS 코드: 27.020); 수소 기술(ICS 코드: 27.075); 승용차·캐러밴 및 경트레일러(ICS 코드: 43.100)
해당품목(원문)
Energy and heat transfer engineering in general (ICS code(s): 27.010); Internal combustion engines (ICS code(s): 27.020); Hydrogen technologies, (ICS code(s): 27.075); Passenger cars. Caravans and light trailers (ICS code(s): 43.100)