Informe técnico preliminar para el establecimiento del estándar de eficiencia energética de vehículos motorizados medianos
주요 내용
2021년 2월 13일, 에너지 효율에 관한 법률 제21,305호가 공표되었다. 특히 이 법률의 제7조에서는 경차, 중형차 및 대형차에 대한 에너지 효율 표준을 수립하도록 규정하고 있다. 따라서 에너지부는 교통통신부의 1994년 최고법령 제55호 또는 해당되는 그 후속 법령에 따라 발급된 개별 승인 인증서 또는 법령 준수 인증서의 총 개수를 평균하여, 가솔린 등가 1리터당 킬로미터 단위로 표현되는 에너지 효율 목표 표준을 설정한다.
주요 내용(원문)
El día 13 de febrero de 2021 fue publicada la Ley 21.305 sobre eficiencia energética, la cual, entre otras cosas, mandata en su artículo 7° el establecimiento de estándares de eficiencia energética para vehículos livianos, medianos y pesados. El Ministerio de Energía debe fijar entonces estándares los cuales consistirán en s de rendimiento energético, en kilómetros por litro de gasolina equivalente, en términos promedio para el total de certificados de homologación individual emitidos o los certificados de cumplimiento del Decreto Supremo N° 55, de 1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, o el que lo reemplace, según corresponda.
